Испокон веков китайские поэты посвящали «чистому свету» Цинмин свои произведения, наполненные ощущением весенней свежести возрождающейся к жизни природы и одновременно пронизанные благородной печалью по тем, кто покинул этот мир.
Китайский поэт Ду Му (803 - 852) жил в эпоху династии Тан известен как автор более 800 лирических стихотворений и прозаических произведений.
Цинмин
В День поминанья предков, дождь с утра заморосил.
В дороге путник так устал – вот-вот испустит дух.
«Где лавку винную найти?» – у встречного спросил.
«В деревне Абрикосов Цвет!» – вдаль указал пастух...
(Перевод: Б. Мещерякова) Фан Чжи-Хао
Поделиться пазлом
Элементов | 570 |
Размер | 3420x600 |
Сложность | продвинутый |
Добавлен | Tatia |
Опубликован | 08.06.2018 |
Игроки | 20 |
Лучшее время | 00:05:50 |
Среднее время | 04:16:49 |
Комментарии к пазлу
Добавить комментарий