Городская школа

Название: Historic Bloomington SchoolHouse.
Нашла вот такой сопровождающий текст, может быть кто-нибудь сделает перевод:
All that remains of this old school house in Bloomington, Utah is the foundation. But using a few old photos and interviewing some descendents of early teachers, I was able to re-construct this wonderful brick building. The structure was used as both a church and schoolhouse, as well as a community center between 1879 and 1929. I wanted to put life back into the building by adding the figures in the painting. At the doorway is the school teacher greeting a young girl (notice the flower behind her back for the teacher.) Two brothers walk down the lane on their way to another school day. Jeff and Connie Morby, early residents of the modern community of Bloomington, own the land where the foundation sits, and also purchased this painting.   

Историческое школьное здание в Блумингтоне.
Все, что осталось от старинного школьного здания в
Блумингтоне, это фундамент. Используя старые фотографии и воспоминания учителей, я смог реконструировать это прекрасное кирпичное строение. Оно использовалось в качестве церкви, школы и общественного центра в период с 1879 по 1929 год. Желая вдохнуть жизнь в здание, я расположил на картине несколько фигур. У входа учительница приветствует девочку (за спиной она прячет букет для учительницы). Два брата идут по дороге к школе. Джефф и Конни Морби, которые много лет проживали в Блумингтоне и являются владельцами участка с фундаментом школы, оценили эту картину.